Le procès en appel du Docteur David Balanganayi devrait s’ouvrir dans les prochains jours à Kinshasa, capitale de la République Démocratique du Congo, selon des sources proches du dossier.
Cette étape judiciaire intervient après la décision rendue en première instance, dans une affaire qui avait suscité un vif intérêt médiatique et juridique. Le tribunal avait notamment procédé à une requalification des faits, écartant les accusations de torture et de captation d’images, initialement retenues par le ministère public et la partie civile, pour les ramener à des coups et blessures volontaires simples.
Sur le plan civil, la juridiction avait reconnu l’action de la victime, Dorcas Moya, et condamné l’État congolais à lui verser 3 500 000 francs congolais à titre de dommages et intérêts. D’autres parties civiles par contre, avaient été partiellement déboutées ou reconnues selon les cas.
À la lumière de ce qui précède, l’ouverture de ce procès en appel est désormais attendue avec attention, dans un contexte où les différentes parties espèrent voir la décision de première instance confirmée ou réformée.
Rédaction
